「サバを読む」を都合よく言い換えただけじゃないの