ギョッ!/Oh F!sh!
英語でもクソが!ビックリした!!のニュアンスを入れつつ魚要素との駄洒落になっている