不快ではないと思う
銭湯でパッと見て「女性だ」と感じたら動揺はすると思いますが、「男性用に入ってるなら男性なんだろう」と考えるし不快感は抱かないと思います。