死に近いイメージが強いから
一方、太っている方は度合いにもよるけど命に直結する健康問題は比較的少なく、死のイメージは薄い
とはいえ「怖い」等の心無い言葉を投げつけられる謂れはないと思います
ご友人が健やかに過ごされることを願います