気にしなくていいです
直接お話ししたわけでないのでわかりませんが、同僚も「これくらい出来て当たり前」と思うことで、自分のちいさなプライドを守りたいのかもしれません。
辞める職場ですし放っておきましょ〜。