必要ならば雑誌やコミックスの空きページに注釈をつける
とはいえ、人種や障害などに対する差別用語は、創作物でも自粛対象なのに、性的マイノリティに対する差別用語だけは注釈さえつければOKなのか? という批判も成り立つとは思うけれど……