挨拶みたいなもの
あと結婚してると女性を口説いてる感が無くなってフランクに接するようになる男性もいるとは聞いたことがあります
でも本当に嫌なら一度やめるように話してみるのもアリだと思います