眠れないの困るよねー、最近は睡眠薬も副作用少ないのが出てるらしいし眠れないのは困るから一度病院行っとこうよー最初は付き添うよー予約しといてあげるよー、で良いと思います。

そして、予約する時に質問者さんの不安も心配事としてお話しておいてはいかがでしょうか？