https://yourcalling.net/family-story/
要は人によっては「こういう話題は失礼かも」とか深く考えずに話す場合もあるので
そういう人にはこちらも深く考えず会話を振ればいい的な感じです
質問者さんの求める具体的なコミュニケーション術とは違うかもしれませんが…