うまく落とし込めなかった居酒屋定番メニューが「金太郎の○○」「かぐや姫の○○」と雑に処理されている