さすがにもう言った方がいい
もし向こうが無くして再購入することになった場合、品切れにならないうちに「だいぶ前に貸したやつ、そろそろ返してくれない?」って言った方がいいと思います