「身」とはものを入れる容器、「蓋」はそのまま蓋。
入れ物がなく中身がそのまま出ている様子から、露骨過ぎて情緒がないことを意味する言葉だそうです。
類語「にべもない」