「ゆっくり休んで」とかでいいのでは
敢えて言うなら「心療内科行こう」とかもありますけど、人によっては病院行けって言うとキレてきたりするので、それを言うのは関係性によるかなと…