やめなくていいけど、社会人に向けて準備はした方がいいかも
今のバイト先が理解があるなら、自分がしんどくない限りで続けてみたらいいと思います。
ただ症状が寛解しないままだと、今後正社員としての労働がかなり辛いのではないかと思うので、個人事業主としてもやっていけるようなスキルを今から少しずつ勉強すると後で楽かもしれません。