It’s not my cup of tea.
意味は『私の趣味じゃない』『苦手だ』
イギリスのことわざ、らしさが出てて好き。
ちなみにmy cup of tea.だと『私の好きなもの』って意味になります。