『おなじ』を変換する