「おなじ」を変換