千秋楽を東京の地名だと思っていた