質問者です。追記
前述のA×Bカプが人気カプで、中の人同士も仲がいいというのもあり、C×Dという「別作品だけど中の人繋がり」のカプが生まれたのかな…と思っています。クロスオーバーカプと言うのでしょうか…?