漢文
昔の人、よくこれを無理やり日本語にして読むという発想が出たな。