少し違いますが…
「全く違う歌詞、メロディを右と左別々で同時に流す」という手法が採られています