ホーム 質問 学び 「しこたま」「わんさか」など、日本語らしい日本語を教えて
2022-07-09 00:39:30
じゃんさん の質問
非公開

「しこたま」「わんさか」など、日本語らしい日本語を教えて

あてがう漢字もない。英語に訳しづらい。日本語ならではっぽい表現が知りたくなりました。
実際にあてがう漢字や英訳があっても、日本語っぽいなあと思えばOKです。

日本語みたいな外国語をアゲて

回答数:9
回答募集中!

体言止めの人気度が知りたい

回答数:13
回答募集中!

日本語と文法が似てる言語を教えて

回答数:5
回答募集中!

意外と意想外の使い分けを教えて

回答数:1
回答募集中!

極めつけ? 極めつき? を教えて

回答数:14
回答募集中!