言い方次第
「不利な条件なのに」「アウェーなのに」「前例がないのに」という言い方なら本来言いたいニュアンスで伝わると思う。