人と距離感によるけどキモイ寄りですね
「よく分からないけど配慮するね」のままで良いです
どうしても助言したいのなら「うちの嫁が言ってたけど〜」を枕言葉にするとキモさが減るかと