成人向け同人誌で「修正液」というワードが多用される