その子達と引き続き仲良くしたいなら先生には言わずに本人達と話す方が良いと思う
それよりも友達に直接「そういう風にされると面白いよりも悲しくなる やらないで」って伝えた方が良いと思う