ここでテーブルひっくり返したらどうなるんだろ