メリットはないけど
特別な主義主張を持って「彼氏/彼女いる?」って聞き方してる人いないと思う、本当に無神経で無理解なだけ
どちらかといえば「『彼氏/彼女いる?』で済む質問をわざわざ『恋人いる?』に言い換える必要ある?」って考えてる人の方が多いんじゃなかろうか