今まで通りで変わらなくて済む
LGBTQに配慮するなら言い方を変えた方がいいと気付いてないというか、わざわざ今までの慣習を変える手間に価値を見出していない。
どうせ同じ意味ならどっちでもいいでしょって思ってると思う。