その違いをそこまで気にしてないから
円滑な会話がどうとか言うほど他者と話すことに効率も求めてない
そりゃ話してる本人に嫌ですって言われたら直すけど、言葉尻拾われすぎるのもギスギスしててなんかな…と思っちゃうよ