「特定されない」って思ってるのは本人だけって可能性もあるよな〜
というか家族のことを具体的に呟いてるなら赤の他人にはバレなくても娘本人、家族、親戚、親しい友人とかにはバレるのでは?
恥ずかしいかどうかも決めるのは本人だよね