状況と内容による
ただ間違い方が重大な誤解を招きそうなら流れを切ってでも訂正するし、逆に「爆笑」や「敷居が高い」みたいなほぼ定着した誤用まではいちいち指摘しないし、その辺含めて状況次第。