気持ちを素直に伝えたほうが良いかも
もしかすると、家族は質問者さんがどんどん努力してくれるからこそ、さらに上を目指すよう言ってしまうのかもしれません
自分をわかって欲しい気持ちと申し訳なさを面と向かってストレートに伝えてみるのも手だと思います
自分の子供のことはわかってると思ってしまうのが親なので…