ドリンクに書いてあるメッセージが誤字だらけ、もしくは漢字を使っていない