シチュエーションやキャラクターへの性的なニュアンスを含んだ好み
①人間の癖を全般的に指す。本来の用法。
②性的嗜好のこと。ここ数十年の用法?
③コンテンツやキャラクターの単なる好みのこと。比較的最近のネットを中心とした用法。
の3つがあると思ってます。
個人的には②と③の間くらいの感覚で使ってます。