訪問するときは基本的に手土産はあった方がいい
購入の際に謝罪で…と伝えるとそれようの包装紙を用意してくれる店舗もありますので、伝えてみてください。
その理論で菓子折りが無意味で不要なら、謝罪も無意味で不要になりますし。