胸がいっぱいになる
https://thesaurus.weblio.jp/content/胸がいっぱいになる