相手がそれでいいなら別にそのままでいいのでは?
恋人だから毎日連絡してしょっちゅう遊ぶっていうのが必須なわけじゃないですし。
その点で相手が無理というなら別れられたらいいと思います。