「楽しかったです」「嬉しかったです」といった言い回しに違和感があるかどうかを教えて
私自身はこういった言い回しは会話や軽いやり取りでは普通に使います。
しかし、提出したり誰かに見せたりする文章だと、どうしても「これって正しいのか?幼稚に見えないか?」と疑問を抱いてしまいます。
もしよろしければ、うまい言い換えなども一緒に教えていただけると嬉しいです。
しかし、提出したり誰かに見せたりする文章だと、どうしても「これって正しいのか?幼稚に見えないか?」と疑問を抱いてしまいます。
もしよろしければ、うまい言い換えなども一緒に教えていただけると嬉しいです。
誰かに宛てる文章においては、やや微妙
楽しかったです→楽しく過ごさせていただきました、良い経験になりました、非常に有意義な体験をさせていただき、ありがとうございました等
嬉しかったです→とても嬉しく思います、感謝の気持ちでいっぱいです等
嬉しかったです→とても嬉しく思います、感謝の気持ちでいっぱいです等
わかる、なんか小学生の作文みたい
言い換えるとちょっと意味合い変わってきちゃいますよね、、