MVや歌詞を参考に
歌詞をめっちゃ読んで、出てくる情景やアイテムを色やモチーフとして取り入れるとか
オリキャラさんはその曲を聞いたり歌ったりしたらどんな表情をするのかも考えてみて