ふたりはプリキュア
やっぱり最初から見るのが一番だと思います。とくに初代は魔法少女の代名詞と化していて、あちこちでパロディされているので、知っているだけでも楽しみの幅が広がるかと。
ただ、もう20年近く経っているので、価値観とかが若干古いと感じるかも