読み方はレアなのに字面は普通