と思うと受け取りやすいかも。でも悪意を持ってあなたを傷つけようとしている人の言葉なんか信用できないしする意味もないと思うので、恋人の「可愛い」は信じていいと思う。