日本語は縦書きという文化があったため