「作品内の関西弁」という認識で違和感はない