「肩をすくめる」を「首をすくめる」